Sentence examples of "зарезервировать столик" in Russian

Select source language

Select target language

Я хотел бы зарезервировать столик. I’d like to make a reservation.

Я хотела зарезервировать столик на ужин. I was hoping to make a dinner reservation.

Здравствуйте, я бы хотел зарезервировать столик. Hi, I'd like to make a reservation, please.

Я пытался зарезервировать столик, но не смог. I tried to make dinner reservations, but I didn't have any luck.

Я бы хотел зарезервировать столик на троих. I'd like to reserve a table for three.

Мы откроемся на обед в 6:30, но вам нужно зарезервировать столик. We open for dinner at 6:30, but you need a reservation.

Чувак, ты взломал главный процессор Агентства национальной безопасности, ты не думаешь, что сможешь зарезервировать столик? Dude, you've hacked into the N S.A's mainframe, you don't think you can make yourself a dinner reservation?

Не могли бы вы зарезервировать мне столик на завтрашний вечер в "Болонезе", на 8.30? Could you make a reservation for tomorrow night at the Bolognese for 8.30?

Я могу зарезервировать полёт на Чикаго? Can I reserve a flight to Chicago?

Можно нам столик на улице? Could we have a table outside?

Просим Вас зарезервировать для нас номер в гостинице. Would you please reserve a hotel room for us?

Этот столик зарезервирован. This table is reserved.

Попробуйте зарезервировать IP-адрес для устройства Zune на маршрутизаторе. Try to reserve an IP address for the Zune device on the router.

В спальне у неё стоял столик. А на нём маленькая бутылочка. There was a small table in her bedroom, and on the table - a little bottle.

В Power Editor нажмите Сохранить черновик > Сохранить в черновиках, чтобы зарезервировать свою кампанию. In Power Editor, click Save Draft > Save to Draft to reserve your campaign.

Я бы хотел заказать столик на двоих. I'd like to reserve a table for two.

Чтобы принять новый прогноз, нажмите Зарезервировать и загрузить. To accept the new prediction, click Reserve & Upload.

Забронируйте этот столик для нас, пожалуйста. Please reserve this table for us.

Попробуйте зарезервировать на маршрутизаторе IP-адрес для устройства. Try to reserve an IP address for the device on the router.

Есть ли свободный столик на двоих в пятницу? Is there a table available for two on Friday?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download