Sentence examples of "заскучала" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all40 get bored31 other translations9

show all

Нет, она заскучала по мне. No, they just missed me.

Я чувствовал, что она заскучала. I felt that they felt it was too long.

Я заскучала от своих обязанностей. I'm bored of my remit.

Не заскучала еще в нашем городишке? Not bored of our little town yet?

Наша знатная гостья, леди Моргана, заскучала. Our royal guest, Lady Morgana, has grown bored.

Мы просто не хотим, чтобы ты заскучала. We just don't want you to be bored.

Я люблю деньги, и я немного заскучала. I like money and I'm easily bored.

Вы не хотите, чтоб я с вами заскучала? You're not going to become boring, are you?

Знаешь, побыв тобой и пожив твоей жизнью, я ужасно заскучала по своей вселенной. You know, being you and living your life only made me more homesick for my universe.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download