Sentence examples of "затрата" in Russian with translation "cost"

Select source language

Select target language

Translations: all4512 cost2382 costs1936 expenditure123 expense71

Расхождение – расхождение между суммой фактических и подтвержденных затрата и общими затратами. Variance – The difference between the sum of the actual and committed costs and the total cost.

Самая большая затрата из всех, составляющая по оценкам 48,3 миллиардов Евро, безусловно, является косвенной: потерянная производительность. The largest single cost by far, estimated at €48.3 billion, is indirect: lost productivity.

Назначение компонентов косвенных затрат группе Assign indirect cost components to a group

Рассчитываются следующие типы значений затрат: The following cost value types are calculated:

Другие способы применения оценки затрат Other uses of a cost estimate

Настройка шаблона затрат по проекту. Set up the project cost template.

Процент распределения затрат больше нуля. The percentage of cost allocation is larger than zero.

Обяз. категория затрат для количества Mandatory cost category for quantity

Создание журнала затрат [AX 2012] Create a cost journal [AX 2012]

Категории обслуживания — тип категории затрат. Service categories are a type of cost category.

Определение правил объединения косвенных затрат Define indirect cost compounding rules

О бюджетировании затрат [AX 2012] About cost budgeting [AX 2012]

Методы расчета затрат на завершение The cost to complete methods

О категориях затрат [AX 2012] About cost categories [AX 2012]

Группирование строк затрат и категорий Cost lines and category grouping

Создание категорий затрат [AX 2012] Create cost categories [AX 2012]

Настройка групп компонентов косвенных затрат Set up indirect cost component groups

О методе общего распределения затрат About the methodology for total cost allocation

Сгруппируйте категории затрат и обслуживания. Group cost and service categories.

"Учет затрат" и "Главная книга" Cost accounting and General ledger

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download