Sentence examples of "звездочкой" in Russian with translation "asterisk"

<>
Предварительно забронированные часы отмечены звездочкой (*) Soft-booked hours are indicated by an asterisk (*)
Примечание: Форматы даты и времени, отмеченные звездочкой (*) Note: Date and time formats that begin with an asterisk (*)
Твое имя будет отмечено звездочкой в зале бейсбольной славы. Well, there's going to be an asterisk next to your name in the baseball hall of fame.
Нецензурная лексика, включая слова, буквы в которых заменены звездочкой или другими символами Profane language, including profanity that is partially obscured by asterisks or symbols
Эти ассигнования помечены в таблице 1 звездочкой (*), стоящей после указания на год (годы), когда требуются средства. These requests are indicate in table 1 with an asterisk (*) in the year (s) funds are required.
Назначение экспертов, фамилии которых помечены звездочкой, обусловливается представлением ими в секретариат всей необходимой вспомогательной документации до 15 октября 2002 года: The experts marked with an asterisk * are appointed subject to their submission to the secretariat of the required supporting documentation before 15 November 2002:
Форматы даты, начинающиеся со звездочки (*) Date formats that begin with an asterisk (*)
Вопросительный знак, звездочку или тильду. A question mark, asterisk, or tilde
Ой, ее анус выглядит как звездочка. Aw, its anus looks like an asterisk.
Звездочка, знак фунта, знак, восклицательный знак! Asterisk, pound sign, at sign, exclamation point!
Примечание: Форматы даты, начинающиеся со звездочки (*) Note: Date formats that begin with an asterisk (*)
Форматы без звездочки останутся без изменений. Formats without an asterisk won’t change.
Не следует заключать звездочку в кавычки (' '). Do not enclose the asterisk in quotation marks (' ').
В списке полей дважды щелкните звездочку (*) From the list of fields, double-click the asterisk (*)
Звездочка используется для поиска любой строки знаков. Use the asterisk to find any string of characters.
Примечание: За использованием звездочки нужно внимательно следить. Note: Keep track of when you use the asterisk.
Введите начальное значение для поиска, а затем звездочку. Type the starting value and then an asterisk.
Введите звездочку, а потом конечное значение для поиска. Type an asterisk and then the ending value.
Выполните поиск всех файлов определенного типа, используя значок звездочки (*). Look for all files of a certain type using the asterisk (*).
Вы можете использовать звездочку (*) в любом месте строки символов. You can use the asterisk (*) anywhere in a character string.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.