Sentence examples of "звёзды" in Russian

<>
show all
В небе сияли бесчисленные звёзды. Countless stars were twinkling in the sky.
Твои глаза похожи на звёзды. Your eyes remind me of stars.
такие звёзды, как Марлен Дитрих. It's glamorous movie stars, like Marlene Dietrich.
Эти звёзды можно увидеть в Австралии? Can these stars be seen in Australia?
С ним две девушки, звёзды эстрады. He's with two girls, stage stars.
Миллиарды лет звёзды сияли над планетой. Stars have shined down on earth's life for billions of years.
Старые звёзды. Они возвращаются к жизни. The old stars, they come to life.
яркие звёзды соответствуют маленьким крестикам на решётке, The bright stars correspond to little daggers on the rete.
Ночью мы с крыши смотрели на звёзды. Last night, we watched the stars from the rooftop.
Что означает, что они выглядят как звёзды. Which means things that look a bit like stars.
Для Кеплера, все звёзды это точки света. All the stars for Kepler are just points of light.
Как луна, как звёзды и как целый мир! As big as the moon and the stars and the whole world!
С этим телескопом можно увидеть звёзды и мечты. With this telescope stars and dreams can be seen.
Прошлой ночью мы с крыши смотрели на звёзды. Last night, we watched the stars from the rooftop.
Теперь ты будешь видеть полоски и звёзды вечно! Now you're gonna see stars and stripes forever!
Таким образом, вы не должны увидеть молодые звёзды. So, you shouldn't see young stars.
Таким образом, звёзды вращаются по кругу, похожему на этот. So we have these stars going around in circles like this.
Сверкают будто звёзды на ночном небе, не так ли? They scintillate like stars in the night, do they not?
Мы дерзаем в попытках понять вращающиеся галактики, взрывные звёзды. We dare to reach out to understand swirling galaxies, exploding stars.
Итак, я хочу увидеть звёзды наиболее близкие к центру галактики. So, I want to see the stars that are as close to the center of the galaxy as possible.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download