Sentence examples of "здорово" in Russian with translation "cool"

<>
show all
И это было нереально здорово. And that was really cool.
Если вы посодействует, будет здорово. Everybody else, mind your business and we're cool.
Да, а Футура звучит здорово? Yeah, and "Futura" sounds cool?
И это будет действительно здорово. And that will be really cool.
Мда, здорово быть на кусочке бумаги. It is cool being in the paper, though.
Но это правда очень, очень здорово. But it's actually really, really cool.
Некоторые из них выглядят здорово, как: Some of them are kind of cool looking.
Он прекрасный музыкант, поэтому это просто здорово. And he's a wonderful musician, so it's cool.
Ах, черт возьми, это звучало так здорово. Aw, dammit, that sounded so cool.
Вот ведь как здорово и верно сказано. That is so right and so cool.
Я знаю наши отношения изменились и это здорово. I know our relationship has changed, and it's cool.
Я сама так не делаю, но это здорово". I don't follow that, but that's cool."
И это так здорово быть способным делать подобное. And it feels just incredibly cool to do that.
Так здорово завести милых, клёвых друзей по соседству. It'll be so awesome to have a nice, - cool friend in the building.
Это здорово, что у тебя есть за кем присматривать. I mean, it's cool you've got someone to look up to.
Это очень, очень здорово, посмотрите на ее рабочий день. It's really, really cool, because look at her work day.
Если хочешь учиться с другими, было бы здорово вовремя приходить. If you're gonna study with people, it would be cool to show up on time.
Но это здорово, что мы мы можем говорить с ней. But the cool thing is, we're talking to it.
Эти эксперименты иногда срабатывают, и очень здорово, когда это происходит. These experiments sometimes work, and it's very cool when they do.
Здорово было наблюдать, как ты через нос добрался до опухоли гипофиза. It's cool watching you pick his nose to grab that pituitary tumor.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download