Sentence examples of "зоопарков" in Russian with translation "zoo"

Select source language

Select target language

Механизмы, способные обеспечить ее у слонов, сейчас исследуются в ряде зоопарков. The mechanisms that bring about this state in elephants are currently being defined by research in a number of zoos.

Под культурными и развлекательными мероприятиями понимается посещение учреждений культуры (кинотеатров, театров, концертов, выставок, музеев, библиотек), а также спортивных соревнований и экскурсий, зоопарков и развлекательных центров (увеселительных парков, казино). Cultural and recreational activities include visiting of cultural institutions (cinema, theatre, concerts, exhibitions, museums, libraries) and also sporting events and excursions, zoos and recreation centres (amusement parks, casinos)

Одним из примеров крупномасштабной торговли дикими животными и растениями в Германии является дело ФУНДАСЕФ, в связи с которым в декабре 2000 года гражданин Германии был приговорен к трем годам лишения свободы за контрабанду охраняемых видов животных для зоопарков и парков диких животных и растений. One example of a major German wildlife trade case is the FUNDACEF case, in which a German national was sentenced to three years'imprisonment in December 2000 for smuggling protected live animals for zoos and wildlife parks.

Беги в зоопарк в Бронксе. Go to the Bronx zoo.

Там целый зоопарк козлиных бородок. There's a goatee petting zoo.

Тут целый зоопарк субатомных частиц. There's a whole zoo of subatomic particles.

Это как зоопарк в Бронксе. I just got on the board of the Bronx Zoo.

Вы, Лондон, какой-то зоопарк. You, London, something about a zoo.

Большое животное сбежало из зоопарка. A large animal fled from the zoo.

Я Говард Мун, смотритель зоопарка. I'm Howard Moon, the zoo keeper.

В этом зоопарке есть магазин? Is there a shop at this zoo?

Это новорожденный в зоопарке Бронкса. There is a new arrival at the Bronx Zoo.

Я бы хотел пойти в зоопарк. I'd like to go to the zoo.

Мой отец повёл нас в зоопарк. My father took us to the zoo.

Ходить в зоопарк дважды в месяц. Going to the zoo twice a month.

Я доктор, а не смотритель зоопарка. I'm a doctor, not a zoo keeper.

Кондоры никогда не размножались в зоопарках. Condors have never bred in zoos.

Я видела такое в Бронксском зоопарке. I seen it at the Bronx Zoo once.

Следующая остановка - музей чернил и контактный зоопарк. Next stop, the Tring Ink Museum and Petting Zoo.

Это не тот Лондон, где есть зоопарк? Would that be the London with the zoo?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download