Sentence examples of "и швец , и жнец" in Russian

Select source language

Select target language

Землянин и жнец приходят в бар. A Grounder and a Reaper walk into a bar.

Жнец встает и уходит. The Reaper gets up and leaves.

Жнец, охраняй доктора Гримм, пока она занимается своей спасательной операцией. Reaper, keep Dr. Grimm here safe on her salvage op.

Вот только её звали Милли и она жнец, работающий в "Счастливых денечках" и собирающий людские души до того, как они умрут. Except her name was Millie, and she's a grim reaper who works at Happy Time and who takes people's souls before they die.

Когда она его выронила, жнец остановился. And when she dropped it the reaper backed off.

Мы назвали его "Жнец". We dubbed it the "Reaper" strain.

Это же жнец, Бобби. But it's a reaper, Bobby.

Местный Жнец бастует? The local reaper's on strike?

Я чувствую себя как "мрачный жнец" с тележкой. I feel like the Grim Reaper with a dolly.

Так она, тот самый жнец, что приходила за тобой. So, this is the reaper that came after you.

Хоть кто-нибудь думает о том, что сделал Жнец, скольких людей он убил? Doesn't anybody care about what the Reaper did to them, how many people he hurt?

Он больше не жнец. He's not a Reaper anymore.

Так, мы войдем в главную дверь, так, чтобы ни один Жнец не увидел нас. So we make it to the intake door without any of the real Reapers seeing us.

Я вполне уверен что она не жнец намеревающийся убить меня, и она пригласила меня. I'm pretty sure she's not a reaper intent on killing me, and she's asked me out.

Местный Жнец исчез. Local reaper's gone.

Жнец, Пацан, в паре, прикрываете друг друга. Reaper, Kid, pairs, cover formation.

Твой приятель, жнец, сам виновен в своей смерти. Your fellow reaper brought this death upon himself.

Я - дьявола жнец. I am the Devil's Reaper.

Может быть, у него на хвосте жнец - наёмник. There might be a reaper for rent on his ass.

Я жнец душ. I am a grim reaper.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download