Sentence examples of "играй" in Russian with translation "play"

<>
show all
Не играй в этой комнате. Don't play in this room.
Мальчик, не играй с каталкой. You can't play with it now.
Давай, Уитни, играй или плати. Come on, Witney, pay or play.
"Иди, играй в хай-алай". "Go play jai alai".
Только не играй "Свободное падение". Just don't play free fallin '.
Играй в свою маленькую игру, попугай. I'll play your little game, parrot.
Играй в мяч, не в игрока! Play the ball, not the boy!
Не играй в биллиард с сиреной. Don't play pool with a siren.
Играй и ешь рамен в тишине. Play tennis by yourself and eat ramen by yourself.
Капитализм по принципу «плати или играй» Pay-or-Play Capitalism
- (Громко) Не играй со мной, сосунок! - (Loudly) Don't play with me, sucker!
Эй, Эв, не играй со мной, ладно? Hey, Ev, don't play me, all right?
Никогда не играй в недотрогу с голограммой. Never play hard to get with a hologram.
Не играй в биллиард с настоящим игроком. Don't play pool with une petite hustler.
Пожалуйста, не играй со мной в дурочку. Please do not play dumb with me.
«Friend Smash — играй с друзьями на Facebook» "Friend Smash - play with friends on Facebook"
Не играй со мной в дурочку, сестрёнка. Don't play dumb with me, sister.
Давай, играй с ним, и сама провоняешь, как он. Play with him too much and you'll smell like he does.
Это подпадает под категорию "играй в Сокс пока светит солнце". It falls under the "play hacky sack while the sun shines" category.
И, пожалуйста, не играй больше в стрип-покер с моей мамой. And please don't play strip poker with my mom again.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download