Sentence examples of "изложите" in Russian

<>
"Пожалуйста, изложите нам процесс выставления счёта больнице." Please tell us the process to invoice hospitals.
«Курсант Миллер, изложите, пожалуйста, свою версию произошедшей аварии». “Cadet Miller, would you care to make a statement explaining your version of the accident?”
И мы будем, если вы изложите все на бумаге. And we will, if you put all of it in writing.
Изложите суть дела максимально просто, и тогда, вероятнее всего, вы получите необходимый вам ответ. The easier you make things, the more likely you are to get the response you want.
Изложите подробные сведения, например описание проблемы, снимки экрана, файлы журнала или дополнительную информацию, которая может нам помочь. Please provide detailed info, such as a description of the problem, screenshots, log files, and any other info that might be helpful.
В своем отзыве изложите подробные сведения, например описание проблемы, снимки экрана, файлы журнала или дополнительную информацию, которая может помочь нам понять проблему. In your feedback, please provide detailed info, such as a description of the problem, screenshots, log files, or any additional info that might help us understand the problem.
Вы ничего не должны говорить, но это может препятствовать вашей защите, если вы не упомяните при допросе о чем-то, что вы изложите позже в суде. You do not have to say anything, But it may harm your defence if you do not mention when questioned Something which you later rely on in court.
Если у вас имеются какие-либо дополнительные замечания или комментарии в отношении настоящего обследования в целом или какого-либо его конкретного раздела (укажите название раздела), изложите их ниже. If you have any further comments regarding this survey in general or any specific section (mention section name), please comment in the lines provided.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.