Sentence examples of "изменим" in Russian

<>
show all
Поэтому давайте изменим цвета гиперссылок. So, let's change the hyperlink colors.
Только так мы изменим мир. That's how we change the world.
(Мы изменим его через пару секунд.) (We'll change it in a second.)
Теперь давайте изменим цвет основного текста. Now let’s change the body text color.
Теперь слегка изменим правила нашей программы, So let's try changing the rule for this program a little bit.
Но мы не изменим свой курс. We will not change our course.
Сначала изменим название, описание и логотип. First, I’ll change the title, description, and logo.
Теперь, давайте изменим всего лишь одну деталь. Now, let's just change one thing in this scenario.
Как мы изменим эти показатели руководящих должностей? How do we change these numbers at the top?
Сейчас мы немного изменим эти охотничьи угодья. Now were going to change this hunting ground a bit.
Теперь давайте изменим его внешний вид и форматирование. Now, we’ll make some changes to its look and formatting.
С нашим быстрым сексом, мы изменим весь мир. With fast talk and sex, we will change the cosmos.
Вместе мы покончим с этой войной, изменим историю. Together, we will end this war, change the face of history.
Теперь давайте изменим категорию с «Самостоятельная работа» на «Группа». Next, let's change the category from Work alone to Team.
Для каждого выберем команду "Переименовать макет" и изменим имя. For each, we click Rename Layout and change the name.
Изменим междустрочный интервал, чтобы последняя строка не была обрезана. Let's change the line spacing, so the last line isn't chopped off.
Теперь изменим форматирование стилей "Оглавление 3" и "Оглавление 4". We’ll also change the formatting for the TOC 3 and 4 Styles.
Если мы не изменим свое отношение, то природная катастрофа неизбежна. A calamity is inevitable unless we change.
Нажмем кнопку «ОК» и изменим интервал между абзацами вот здесь. Click OK, and then I'll change the Paragraph spacing here.
Как только мы изменим твою внешность, мы уедем из города. Once we change your look, we get out of town.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download