Sentence examples of "изменится" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1674 change1556 vary5 other translations113

show all

Но все это вскоре изменится. All this is about to change.

Всё в вашей жизни изменится. Everything in your life has changed.

Установка AX 2012 не изменится. The installation of AX 2012 will not change.

Выберите стиль, и диаграмма изменится. Select one and your chart changes.

Курсор изменится на символ луча. The mouse cursor will change to the ray sign.

Весь мировой порядок фундаментально изменится. The entire global order would be fundamentally changed.

Размер лупы сразу же изменится. The lens size changes right away.

А больше мало что изменится. Little else would change.

Возможно, и это тоже изменится. Perhaps that will change, too.

Курсор изменится на символ полилинии. The mouse cursor will change to the poly line sign.

В новом столетии ничего не изменится. 'Nothing changes New Year's Day.

Однако статус производства изменится на Используется. However, the status of the production will change to Released.

Однако статус заказа изменится на Используется. However, the status of the order will change to Released.

Как вы думаете, изменится ли ситуация? Will that change?

Поместим указатель посередине, и он изменится. I can put my cursor right here in the middle and the cursor changes.

Что если форма всей лодки изменится? What if the entire boat changes shape?

Курсор изменится на символ трендовой линии. The mouse cursor will change to the trend line sign.

Через десять лет наш город сильно изменится. In ten years our town will change a lot.

После утверждения требований статус изменится на Утверждено. After claims have been approved, the status changes to Approved.

Я надеюсь, в ближайшие годы это изменится. I hope that's going to change over the next few years.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download