Sentence examples of "изменится" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1674 change1556 vary5 other translations113

Расположение других виджетов изменится автоматически. Other widgets will move automatically to adjust to your new placement.

Статус встречи изменится на Отмечено. The status of the appointment is updated to Checked in.

Статус встречи изменится на Завершено. The status of the appointment is updated to Completed.

Бен сказал, что ситуация изменится. Ben said it's gonna be a different ball game.

Изменится ли ситуация на сей раз? Will it be different this time?

И, Джорджия, твое тело распухнет, изменится. Your body will swell, distort.

Что изменится, если ты ее разжуешь? What difference does it make if you chew it up?

Статус вашего пикселя также изменится на Активно. Your pixel's status will also be set to Active.

Кроме того, статус пикселя изменится на Активно. Your pixel's status will also be set to Active.

общая доля налогов от ВВП не изменится. the overall tax share of GDP would not.

Нет причины предполагать, что этот цикл изменится. There is no reason to assume that this cycle will be any different.

(Интерфейс классического приложения OneNote 2016 не изменится.) (The OneNote 2016 desktop app will retain its existing interface.)

Статус контейнера изменится на Закрыто в форме Контейнеры. The status of the container is updated as Closed in the Containers form.

Ширина столбцов изменится так, чтобы вместить все содержимое. The table adjusts to fit the contents.

Размер столбца изменится в соответствии с длиной чисел. This will resize the column to fit the number.

После ее завершения статус производства изменится на Оценено. When it is complete, the status of the production is Estimated.

Возможно, положение изменится уже через пять или десять лет. It might not even be the case five or ten years from now.

После получения этих номенклатур статус автоматически изменится на "Заблокировано". After receiving these items, the status is automatically set to “Blocked.”

После обработки волны ее статус изменится на На удержании. After you process a wave, the status of the wave is Held.

Когда вы нажмете кнопку Отправить, размер вложенных рисунков автоматически изменится. Compose your message, and when you select Send, all picture attachments will be automatically resized.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download