Sentence examples of "изображением" in Russian with translation "image"
Translations:
all2742
image2139
picture454
representation24
icon17
portrayal13
depicting6
pattern3
effigy2
other translations84
Под изображением в публикации коснитесь Посмотреть статистику.
Below the post's image, tap View Insights
С одним изображением может быть связано несколько меток.
You can have multiple tags associated with an image.
Нажмите Готово, если вы довольны изображением, которое выбрали.
Click Done if you're happy with the image you chose.
Исходные материалы должны быть представлены изображением или GIF-файлом.
The Content-Type of the source URL must be an image/gif.
Категория в профиле компании отображается прямо под изображением профиля.
Business Profiles will show a category directly below the profile image.
По умолчанию, изображением объекта будет изображение Земли высокого разрешения.
The default image on the object would probably be a high-resolution Earth image.
Примечание: Подпись нельзя разместить под или над полноэкранным изображением.
Note: You cannot place a caption below or above a fullscreen image.
Выберите Объявление с изображением или видео в разделе Создать рекламу.
Select Ad with an image or video in the Create Ad section
Чтобы создать рекламу с кольцевой галереей с одним длинным изображением:
To create an ad in the carousel format that showcases one long image:
Подпись к рекламе показывается под изображением, видео или кольцевой галереей.
Your ad's caption will appear below the image, video or carousel format.
Instagram: реклама с изображением, видеореклама и реклама с кольцевой галереей.
Instagram: Image, video and carousel format ads
На других устройствах значок имеет форму квадрата и находится под фоновым изображением.
It can also appear as a square image below the channel art.
В разделе Создать рекламу Power Editor выберите Реклама с изображением или видео.
In the Create Ad section of Power Editor, select Ad with an image or video.
Изображение: реклама с одним изображением и реклама со ссылкой на одно изображение.
Image: Single image and single image link format ads
Если ваше имя появилось рядом с вашим изображением на экране, выберите Это я.
If your name appears next to your image on the screen, select That's Me.
Убедитесь, что на экране — это вы? рядом с вашим изображением выводится ваше имя.
On the “<first name> is that you?” screen, make sure your name appears next to your image on the preview screen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert