Sentence examples of "инородное тело" in Russian

Select source language

Select target language

Но ты сказал, это инородное тело. But you said it was a foreign body.

Нам удалось вынуть инородное тело не хирургическим путем. Uh, we were able to remove the foreign body non-surgically.

Нам по-прежнему нужно удалить инородное тело у нулевого пациента. We still have to remove the foreign body in patient zero.

Любой живой организм, независимо от размеров, будет пытаться удалить инородное тело. Any living organism, no matter how large, will attempt to expel a foreign body.

Да, мы извлекли инородное тело, теперь он может дышать и глотать, но, Джейсон, у тебя все еще кровотечение. Yeah, we got the foreign body, so he can swallow and breathe, but, Jason, you're still bleeding.

В тканях и кости обнаружены инородные тела. There appears to be foreign bodies in the flesh and bone.

А я сегодня вечером ассистировала при извлечении инородного тела. I scrubbed in on a foreign body removal this afternoon.

В смысле, я ведь кормлю инородным телом своего ребенка. I mean, I'm feeding foreign bodies to my child.

Вы понимаете, что мы должны будем положить вас под общий наркоз завтра утром, чтобы изъять инородное тело? Do you understand that we must put you under general anesthesia tomorrow morning in order to remove the obstruction?

Это не инородное тело. It's not a foreign body.

Инородное тело в глазу. Foreign body to the eye.

Кровь - инородное тело? Blood's a foreign object?

Проблема в том, что рак - это не что-то инородное, что находится внутри вас. The problem is that, in cancer, there isn't something else that's inside of you.

Его хобби — бодибилдинг, поэтому у него твёрдое плотное тело с ярко выраженными мышцами. Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition.

Том был первым, кто исследовал тело Мэри. Tom was the first one who explored Mary's body.

Тело обгорело до неузнаваемости. The body was burned beyond recognition.

Всё её тело болело. Her whole body hurt.

У этого мальчика сильное и здоровое тело. This boy has a strong and healthy body.

Моё тело всё болит. My body aches all over.

У него была голова женщины, тело льва, крылья птицы и хвост змеи. It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download