Sentence examples of "исключён" in Russian with translation "exclude"

Select source language

Select target language

Translations: all671 exclude607 expel18 other translations46

Однако можно исключить отдельные элементы. However, you can exclude individual items.

Исключенные группы будут помечены красным кружком. A red dot will appear next to demographic groups that you have excluded.

Исключите людей, уже установивших ваше приложение Exclude People who Installed Your App

Исключить людей, которые использовали ваше приложение Exclude people who used your app

Как исключить объявления из определенных категорий? How do I Exclude my ads from certain categories?

Можно ли исключить людей из аудитории? Can I exclude people from my audience?

Кто будет в это включен или исключен? Who will be included or excluded?

Окружают эти острова, однако, океаны исключенных людей. Surrounding these islands, however, are oceans of excluded people.

Из аудитории можно также исключить некоторых людей. You can also exclude people from your audience.

Установите этот флажок, чтобы исключить дублирование сообщений. Select this check box to exclude duplicate messages.

целевые местоположения и те, которые нужно исключить; Choose the locations where you want to target (or exclude) your campaign.

Как исключить существующих пользователей из аудитории рекламы? How can I exclude existing users from seeing my ads?

Но когда вы исключены - вы всегда в одиночку. But when you are excluded, you are permanently alone.

Также это исключит имена компаний из списка акций. It will also exclude those names that flamed out.

Исключить номенклатуру из расчета по финансовому методу ЛИФО Exclude an item from the fiscal LIFO calculation

Выберите Исключить, если вы хотите кого-либо удалить. Select Exclude if you want to remove anyone

Этот флажок следует сбросить, чтобы исключить эти ссылки. To exclude these references, clear the check box.

Перед началом. Решите, нужно ли исключить праздничные даты. Before you begin: Decide if you want to exclude holiday dates.

Зеленым кружком помечены добавленные демографические группы, а красным – исключенные. A green dot will appear next to the demographic groups that you have added, and a red dot will appear next to demographic groups that you have excluded.

Массив ID пользователей, которые будут исключены из диалогового окна. An array of user IDs that will be excluded from the dialog.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download