Sentence examples of "итак" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all3244 so2575 now286 other translations383

show all

Итак, это связи между данными. But we're linking data.

Итак, мы добрались до Бродмура. And we got to Broadmoor.

Итак, это камень для блинчика. Okay, this is skimming stones.

Итак, давайте все в круг. All right, everybody circle up.

Итак, давайте с этим покончим. Right, let's just get this over and done with.

Итак, пора от них избавиться. Okay, let’s get rid of them.

Итак, работа - пасти овец. Отлично. The job in question: herding sheep. Great.

Итак, Америка, наконец, принимает участие. Well, America is involved at last.

Итак, он предложил создать memex. And he proposed this machine called the memex.

Итак, Крис, помоги мне пожалуйста. Anyway, Chris, you can help me out here, if you wouldn't mind.

Итак, начнем с краткого обзора. Alright, time for a quick run-through.

Итак, я внимательно ее осмотрел. Well, I examined her carefully.

Итак, первый способ - позитивные эмоции, The first path, positive emotion.

Итак, я закончила с кремом. Well, that's all of the sunblock.

Итак, Фрейзер, тебе виноградный сок. Okay, Frazier, you get a grape.

Итак, индуцированные плюрипотентные стволовые клетки. Okay, induced pluripotent stem cells.

Итак, кто готов ответить Чарли? All right, who has an answer for Charlie?

Итак, форма - это второй момент. The shape is the second thing.

Итак, играем в "Техасский холдем". All right, the game is Texas Hold 'Em.

Итак, письмо с дружеским советом. Here is a letter of friendly advice.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download