Sentence examples of "итан" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all48 ethan48

show all

Зажги свечу, как раньше, Итан. Light your candle again, Ethan.

Да, существуют злые заклинатели, Итан. Yes, there are evil Casters, Ethan.

Мне нравится, как ты излагаешь, Итан. I like the way you enunciate, Ethan.

Но не забывай, Итан - женатый мужчина. And bear in mind, Ethan is a married man.

Ну, Итан не всегда надежный источник информации. Well, Ethan is not always a reliable source of information.

Ты знала, что Итан играет на трубе? Did you know that Ethan plays the trumpet?

Итан, ты спас мою жизнь на Серафиме. Ethan, you saved my life on the Seraphim.

Они думают, что Итан Уайтхорс может быть замешан. They think Ethan Whitehorse may be mixed up in it.

Думаю, возможно, Итан был дома, когда выкладывал фотографию. I think that Ethan was possibly Facebooking from home when he posted the photo.

Мы не отступим пока Итан не будет освобождён. We're not backing down until Ethan's set free.

Она не училась всему из опыта, как Итан. She wasn't able to learn by experience like Ethan did.

Регистрация в местных гостиницах на имя Итан Рэйн. Local hotel registrations matching the name Ethan Rayne.

Итан, собери оперативный штаб и команду по национальной безопасности. Ethan, set up a situation room And assemble the national security team.

Затем Итан вернулся обратно, в Нью-Йорк рубежа веков, и бум! Then Ethan travels back to turn-of-the-century New York, and, boom!

Блоггер и технолог Итан Цукерман хочет помочь делиться историями всего обширного мира. Blogger and technologist Ethan Zuckerman wants to help share the stories of the whole wide world.

Это случилось, когда Итан был в горах Вашо, в месте называемом Вирджиния-Сити. That was when Ethan was in the Washoe Mountains, a place called Virginia City.

Может, я далековато зашёл, но нельзя позволить, чтобы Итан трепал языком про Амелию. I may have gone too far, but we can't have Ethan running his mouth off about Amelia.

Единственный момент, когда дверь сюда открывается, это когда Итан привозит сок, раз в час. The only time the door to the caboose in unlocked, is when Ethan makes a juice box delivery, every hour on the hour.

В нем говорится, что Итан был остановлен потому что не горел левый задний фонарь. Here it says that Ethan was pulled over because of a broken left back tail light.

По сообщениям властей, в нее входили Маргарет Итан Хант и ее деверь Дональд Хант. Margaret Ethan Hunt and her brother-in-law, Donald Hunt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download