Sentence examples of "июля" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all5859 july5824 jul2 other translations33

show all

Остальная сумма уплачивается 8 июля Remaining amount is paid on July 8

Душанбе, 5 июля 2000 года Dushanbe, 5 July 2000

Родился в Благовещение, 20 июля. Born on Annunciation day, the 20th of July.

1 июля Эйприл платит поставщикам. On July 1, April pays vendors.

Я начну работать первого июля. I will start working on July first.

6 июля надолго останется в памяти. This July 6 will live long in the memory.

Дата прибытия 23 июля 2003 года Date of arrival 23 July 2003

Поправка вступит в силу 1 июля. The change will take effect July 1.

Кроме июля, мы будем на Капри. Except we'll be in Capri all of July.

К концу июля операция «Цитадель» завершилась. By the end of July, Operation Citadel was over.

В начале июля они получили новости. Early in July, they got the news.

Каждое 4 июля я прихожу сюда. I come here every Fourth of July.

Платеж на 495,00 от 8 июля Payment for 495.00 on July 8

Платеж на 200,00 от 20 июля Payment for 200.00 on July 20

Я купила бенгальские огони на Четвертое Июля. I bought sparklers for the Fourth of July.

Платеж на 294,00 от 2 июля Payment for 294.00 on July 2

16-17 июля 2003 года, Пиза, Италия. 16-17 July 2003, in Pisa, Italy.

Девяностая сессия (9-27 июля 2007 года) Ninetieth session (9-27 July 2007) General Assembly

Дата утверждения УВКПЧ: 4 июля 2001 года Date of approval by OHCHR: 4 July 2001

Срок обслуживания истекал 16 июля 1985 года. The maintenance period expired on 16 July 1985.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download