Sentence examples of "как тебя зовут" in Russian

Select source language

Select target language

Как тебя зовут, статный рыцарь? What is your name, handsome knight?

Привет, меня зовут Пека. Как тебя зовут? Hi, my name is Pekka. What is your name?

Эй, милашка, как тебя зовут? Hey, sweety, what's your name?

Только не расслабляётесь - Как тебя зовут? Just keep the faith there, uh - What was your name?

Видимо, Королева запамятовала, как тебя зовут. I believe your name has slipped the Queen's mind.

Я спросила его: "Как тебя зовут?" - "Генри." And I said, "What's your name?" "Henry."

Ты не могла бы сказать всем, как тебя зовут? Can you tell everybody your name?

Ты знаешь, ты не просто заместитель директора, нелегко слышать как тебя зовут "Злюка Лина" все время. You're not just the vice principal, you know, it's not that easy hearing people call you "Mean a Lena" all the time.

Как тебя зовут? What is your name?

Мм, как тебя зовут? Uh, what's your name?

Как тебя зовут, белоручка? What's your name, fancy pants?

Как тебя зовут, зайчонок? What's your name, little rabbit?

Как тебя зовут, мальчуган? What's your name, little boy?

Как тебя зовут, приятель? What's your name, little feller?

Тебя зовут Теон Грейджой. Your name is Theon Greyjoy.

Как тебя угораздило попасть в оруженосцы к Бесу? How did you end up squiring for the Imp?

Почему тебя зовут клоун Циркач? So why do they call you Circus the clown?

Как тебя до сих пор не окольцевали? How is it you're not taken?

Почему тебя зовут Джими Барка, а? Why they call you Jimmy Barque?

Я что, пропустила как тебя ударили по голове? Have you had a blow to the head that I don't know about?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download