Sentence examples of "календарю" in Russian with translation "calendar"

<>
Translations: all1118 calendar1105 other translations13
Предоставление общего доступа к календарю Share my calendar
Я отмечаю по лунному календарю. I go by the lunar calendar.
Откройте Outlook и перейдите к календарю. Open Outlook, and go to your calendar.
Разрешения на общий доступ к календарю Calendar and sharing permissions
Удобный доступ к ежедневному экономическому календарю Daily Economic Calendar at your fingertips
Прекращение доступа другого пользователя к календарю Stop sharing my calendar with someone
Давайте настроим доступ к календарю тура. Let’s set up the tour calendar for sharing.
Изменение разрешений на общий доступ к календарю Change calendar sharing permissions
Выберите уровень доступа этого пользователя к календарю. Choose how you want this person to use your calendar:
Доступ к календарю из телефонного интерфейса пользователя TUI access to their calendar
В следующем видео мы откроем доступ к календарю. Up next, we’ll share the calendar.
к сервисам Google, например, Gmail, Диску и Календарю; Services you have to sign in to, like Gmail, Drive, and Calendar.
Я выбрала сезонного парня, Ориентирующегося по кокаиновому календарю. I've chosen a seasonal boyfriend determined by the cocaine calendar, so.
Предоставление общего доступа к календарю в Outlook.com Share your calendar in Outlook.com
Доступ к экономическому календарю и рыночным новостям в Интернете Access to the Economic Calendar and online market news
Нажмите кнопку «Да», чтобы подтвердить открытие доступа к календарю. Click Yes to confirm that you want to share the calendar.
Снимок экрана: диалоговое окно "Общий доступ к этому календарю". A screenshot of the Share this calendar dialog.
По христианскому календарю это праздник Святого Георгия и дракона. In the Christian calendar it's the feast of St. George and the dragon.
Общий доступ к календарю Office 365 с другим пользователем Интернета Share an Office 365 user’s calendar with another Internet user
Введите и подтвердите пароль, если необходимо ограничить доступ к календарю. Type and verify a password, if you want to restrict the access to the calendar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.