Ejemplos del uso de "камушек" en ruso

<>
Traducciones: todos6 pebble2 otras traducciones4
Удачное обещание это как пущенный из рогатки камушек, который пролетает с вами через всю историю до самого её конца. A well told promise is like a pebble being pulled back in a slingshot and propels you forward through the story to the end.
Ты бросаешь маленький камушек в океан, порождаешь маленькую волну, которая в итоге превращается в цунами, рвущееся через Индонезию, убивающее тысячи. You drop a pebble in the ocean, creating a tiny wave, eventually it turns into a tsunami ripping through Indonesia, killing thousands.
Я заглянула под каждый камушек. I left no stone unturned.
По заданию она даёт нам камушек, So she gives a rock to us. That's the task.
Вторая тоже должна дать нам камушек. The other one needs to give a rock to us.
Она даёт нам камушек и снова получает огурец. She gives a rock to us now, gets, again, cucumber.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.