Sentence examples of "кардиологическую помощь" in Russian

<>
Несколько крупномасштабных медицинских дистанционных систем сегодня предоставляют первичное лечение и даже оказывают кардиологическую помощь сельскому населению. Several large-scale telemedicine systems are now providing primary health and even cardiac care to rural populations.
Я никогда не повернусь к другу спиной, если ему нужна помощь. I never turn my back on a friend in need.
Кен покричал на помощь. Ken cried for help.
Ты не должен полагаться на помощь других. You shouldn't rely on other people's help.
Ваша помощь необходима для нашего успеха. Your help is necessary to our success.
Если бы не твоя помощь, я бы не смог управиться с этим магазином. If it were not for your help, I could not run this store.
В благодарность за помощь я купила ему выпить. I bought him a drink to thank him for his help.
Мы ценим вашу помощь. We appreciate your help.
Мне нужна медицинская помощь. I need medical help.
Если нужна будет помощь, зови. If you need any help, ask me.
Весьма благодарен вам за помощь. I'm very grateful for your help.
Твоя помощь спасла меня от краха. Your help prevented me from being ruined.
Когда я был старшеклассником, я был очень впечатлён, как мой дедушка, лежащий в больнице, часто говорил тамошним медсёстрам: "Спасибо, признателен вам за помощь." In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
Мне твоя помощь не нужна. I don't need your help.
Медицинская помощь прибыла сразу после происшествия. Medical help arrives promptly after an accident.
Если в будущем вы захотите прочесть эту страницу, вы всегда можете найти её по находящейся вверху ссылке «Помощь». If you want to read this page later, just know that you can access it from the "Help" link at the very bottom of the website.
Позвони мне, если нужна будет моя помощь. Call me if you need my help.
Том спросил Мэри, нужна ли ей помощь. Tom asked Mary if she needed some help.
Я очень благодарен вам за помощь. I am very grateful for your help.
Он предложил нам свою помощь. He offered his help to us.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.