Sentence examples of "картошка" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all67 potato59 other translations8

show all

Значит ты думаешь, что это картошка? So, you think these are potatoes?

картошка, в сущности, выглядит достаточно отвратительно. potatoes, if you think about it, look pretty disgusting.

Ландыши дают удачу, а картошка нет. Lilies bring luck, potatoes don't.

Баранина, картошка с капустой, сэр, и хлеб. Mutton, potato, and cabbage, sir, with bread.

Картошка была такая горячая, что я обжёг рот. The potato was so hot that it burned my mouth.

Это были, эх, вареная картошка, сметана, кефир и укроп. It was, uh, boiled potatoes, sour cream, buttermilk, and dill.

Сыр, омлет с грибами, хрустящий бекон, жареная картошка и томатный сок. Swiss cheese and mushroom omelet, very crispy bacon, fried potatoes and tomato juice.

Единственная еда, которую можно достать, это картошка и бобы, да и то не всегда. Almost the only food here is potatoes and beans, and then not always.

Фридрих Великий, король Пруссии, очень хотел, чтобы немцы стали употреблять картофель в пищу. Потому что он понял, если есть два источника углеводов, зерно и картошка, то цена на хлеб будет более устойчивой. Fredrick the Great of Prussia was very, very keen for the Germans to adopt the potato and to eat it, because he realized that if you had two sources of carbohydrate, wheat and potatoes, you get less price volatility in bread.

Вы можете разводить здесь картошку. Because you can grow some potatoes.

Я научу тебя чистить картошку. I'm going to teach you how to peel a potato.

Обычно он тушит её с картошкой. He usually roasts it and has it with sauté potatoes.

Иногда мы пекли картошку в золе. Sometimes, we braised potatoes under ashes.

Эй, ты поможешь мне чистить картошку. You can help me peel the potatoes.

Не могу же я чистить картошку. I can't peel potatoes.

Ладно, клецки и картошку с соусом. Sure, gnocchi and potatoes.

Я бы хотел бифштекс с печёной картошкой. I would like steak with a baked potato.

Там всегда найдется парочка нелегалов, чистящих картошку. There's always a few illegals peeling potatoes.

Вы какую начинку предпочитаете, фарш или картошку? You a stuffing guy or a potatoes guy?

Рис, ты не будешь есть сырую картошку! Rhys, you are not eating uncooked potatoes!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download