Sentence examples of "кашемир из ангорской шерсти" in Russian

Select source language

Select target language

В те времена признаком благосклонности были цветы, побрякушки, кашемир. Back then a mark of favor was some flowers, a bauble, a cashmere.

Австралия экспортирует много шерсти. Australia exports a lot of wool.

Это кашемир, так что. This is cashmere, so.

Я хотел бы посмотреть что-нибудь из шерсти. I want something in wool.

Лаборатория идентифицировала их как светло-коричневый кашемир, вероятнее всего с рукава пальто нашего убийцы. The lab IDed it as light brown cashmere, which was most likely from our killer's coat sleeve.

Это все равно что поросенка стричь – визгу много, а шерсти мало». It’s like giving a baby pig a haircut: there’s a lot of squealing, but there’s little wool.”

Эй, прочувствуй, это кашемир. Hey, feel this, it's cashmere.

Есть такая игра, называется "Клубок Шерсти". Well, there's a fun one called Ball of Wool.

Я думаю, ему бы понравился кашемир. I think he would have liked the cashmere.

Я проделал плешь в его шерсти! I made a dent in his wool!

На мне потрясающая одежда, шелк, кашемир. I'm wearing something gorgeous, silk, cashmere.

Сертифицированный, безвредный органический запах кошачьей мочи и шерсти. Certified, purified, organic cat urine and body odor.

Это светло-коричневое пальто, выглядит как кашемир. It's a light brown coat, and it looks like cashmere.

Типа овечьей шерсти? Like sheep's wool?

Он владелец магазина, где я увидел вас, выбирающую кашемир. He's the store's owner, where I saw you looking at the cashmeres.

Да, смерть среди множества костюмов из тонкорунной шерсти - аж пара штук за сотню. Yes, amidst a flock of fine wool suits - two for a hundred.

Ах, кашемир, нынче этим не удивишь. Ah, a cashmere, today things get quickly too familiar.

Коврики из люксовой овечей шерсти включены в стоимость. And the luxury lambswool mats are included in the price.

Я подумала, что, может, это могло бы выглядеть как кашемир. I thought maybe this could translate into the cashmere.

А я сделала две загрузки в прачечной и вырезала жвачку из шерсти Эдди. I did two loads of laundry and cut a piece of gum out of Eddie's hair.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download