Sentence examples of "кашлем" in Russian with translation "cough"

Select source language

Select target language

Я обеспокоен сухим кашлем моей жены. I'm concerned about my wife's hacking cough.

Опытный врач будет оценивать жизненно важные функции пациента и результаты тестов в контексте жизни пациента — например, является ли он восьмидесятилетним пенсионером с диабетом и кашлем курильщика, или трехнедельным недоношенным ребенком? An experienced physician will evaluate a patient’s vital signs and test results in the context of the patient’s life – for example, whether he is an octogenarian with diabetes and a smoker’s cough, or a three-week premature baby.

Иногда критики планетарной защиты называют этот департамент фарсом, потому что мы все знаем, чем все закончится. Когда на Марс прилетят люди, с кашлем, насморком и кишечной флорой, все эти процедуры стерилизации отправятся в мусорный бак. Sometimes, critics of Planetary Protection call the office a farce precisely because, well, we all know what’s coming: When humans arrive on Mars — with their coughs and sneezes and microbiomes — many of these sterilization protocols will go out the window.

Наверное, это сироп от кашля. It must be the cough syrup.

Pedia Ease - микстура от кашля. Pedia Ease cough suppressant.

Сироп от кашля с кодеином. Codeine cough syrup.

Ты хочешь сироп от кашля? Do you want the cough syrup?

Мне нужен сироп от кашля. I need cough syrup, something.

Я принесу микстуру от кашля. I'll go get the cough syrup.

Это просто лекарство от кашля! It was just cough medicine!

У меня кашель и немного лихорадит. I have a cough and a little fever.

Это хрипение и этот сухой кашель. This wheezing and this hacking cough.

Купи мне тогда сироп от кашля? Could you get my cough syrup?

Лекарство от кашля что-то сделало. The cough medicine did something.

Вкус как у сиропа от кашля. This tastes like cough syrup.

Твой отец перебрал сиропа от кашля. Your dad overdosed on cough syrup.

Сколько сиропа от кашля она выпила? How much cough syrup did she have?

Сироп от кашля и бочка омаров. Cough syrup and a lobster tank.

У Вас есть капли от кашля? Do you have cough drops?

Можно попросить что-нибудь от кашля? Can I get some cough medicine?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download