Beispiele für die Verwendung von "кашля" im Russischen

<>
Наверное, это сироп от кашля. It must be the cough syrup.
Мне нужно лекарство от кашля. I need coughing medicine.
Pedia Ease - микстура от кашля. Pedia Ease cough suppressant.
Может ли он различить множество тональностей голоса, манеры ходьбы, кашля, сморкания, чихания? Can it distinguish between different tones of voice, manners of walking, of coughing, of blowing one's nose, of sneezing?
Сироп от кашля с кодеином. Codeine cough syrup.
Младенцы, которые слишком малы для прививания против коклюша, также заболевают, некоторые из них фактически умирают от кашля и удушья. Infants too young to be vaccinated against pertussis are also falling ill, with some actually coughing and choking themselves to death.
Ты хочешь сироп от кашля? Do you want the cough syrup?
Мне нужен сироп от кашля. I need cough syrup, something.
Я принесу микстуру от кашля. I'll go get the cough syrup.
Это просто лекарство от кашля! It was just cough medicine!
Купи мне тогда сироп от кашля? Could you get my cough syrup?
Лекарство от кашля что-то сделало. The cough medicine did something.
Вкус как у сиропа от кашля. This tastes like cough syrup.
Твой отец перебрал сиропа от кашля. Your dad overdosed on cough syrup.
Сколько сиропа от кашля она выпила? How much cough syrup did she have?
Сироп от кашля и бочка омаров. Cough syrup and a lobster tank.
У Вас есть капли от кашля? Do you have cough drops?
Можно попросить что-нибудь от кашля? Can I get some cough medicine?
Я выпишу вам рецепт лекарства от кашля. I'll write you a prescription for a strong cough medicine.
О, Боже, где мой сироп от кашля? Oh, God, where's my cough syrup?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.