Sentence examples of "клавиши ctrl" in Russian
Непосредственное выполнение задач с помощью клавиши CTRL.
Directly perform tasks by using the CTRL key.
В списке выберите нескольких пользователей с помощью клавиши CTRL.
In the list view use the Ctrl key to select multiple users.
Кроме того, изучите полезные сочетания клавиш с использованием клавиши CTRL.
And, learn handy shortcuts that use the CTRL key.
Выберите нужные почтовые ящики, удерживая клавишу CTRL.
Hold down the CTRL key as you select each mailbox.
Нажимаем клавишу CTRL, щелкаем ярлыки, меняем их цвет и выравниваем по правому краю.
Press the Control key, ... select the labels, ... change their color, ... and align them to the right.
Можно выделить несколько контактов, удерживая нажатой клавишу CTRL.
Choose multiple contacts by holding down the Ctrl key and selecting each contact.
Чтобы перейти по ссылке, щелкните заголовок, удерживая клавишу CTRL.
To follow the link, just hold the Ctrl key and click on the heading in the table of contents.
Чтобы выбрать несколько элементов, щелкните их, удерживая клавишу CTRL.
To select multiple items, hold down the Ctrl key and select the controls.
Удерживая нажатой клавишу CTRL, щелкните каждый объект, который требуется выровнять.
Hold down the Ctrl key and click each object that you want to align.
Нажмите клавишу CTRL и, удерживая ее нажатой, щелкните другие объекты.
Hold down the Ctrl key and click the other objects.
Чтобы выбрать несколько строк, выбирая отдельные строки, удерживайте клавишу CTRL.
To select several rows, hold down the CTRL key while clicking the individual rows to select.
Здесь можно выбрать одного пользователя или несколько имен, удерживая нажатой клавишу CTRL.
Here we can select one person, or hold down the Ctrl key, and click multiple names.
Теперь добавим контакты, которые требуется экспортировать. Выделим несколько элементов, удерживая нажатой клавишу CTRL.
Now add the contacts you want to export, hold down the Ctrl key, and then click to select multiple people.
В редакторе запросов удерживайте нажатой клавишу CTRL, чтобы выделить столбцы для отмены сведения.
When Query Editor opens, hold down the CTRL key to select the columns that you want to unpivot.
Чтобы выбрать несколько таблиц, удерживайте клавишу CTRL, выберите все таблицы, а затем нажмите кнопку >.
To select multiple tables, hold down the CTRL key, select each table, and then click the > button.
Чтобы выбрать несколько полей, удерживайте клавишу CTRL, выберите все поля, а затем нажмите кнопку >.
To select multiple fields, hold down the CTRL key, select each field, and then click the > button.
Если вы хотите переместить или скопировать несколько листов, щелкните их ярлычки, удерживая нажатой клавишу CTRL.
If you want to move or copy more than one, press and hold the Ctrl key, and then click the tabs of the sheets you want to copy.
Также можно выбрать несколько отдельных ящиков, удерживая клавишу CTRL и щелкая каждый ящик, который требуется изменить.
You can also select multiple non-adjacent mailboxes by holding down the Ctrl key and clicking each mailbox that you want to edit.
Совет: Чтобы задать несколько областей печати, удерживая нажатой клавишу CTRL, щелкните области, которые вы хотите распечатать.
Tip: To set multiple print areas, hold down the Ctrl key and click the areas you want to print.
Чтобы перетащить сразу несколько полей, нажмите и удерживайте клавишу CTRL, нажмите каждое поле и перетащите выделенные поля.
To drag multiple fields, press the Ctrl key, click each field, and then drag them.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert