Sentence examples of "классическими" in Russian

<>
show all
Переключение между интернет-версиями и классическими версиями Switch between online and desktop apps
Word Online полностью интегрируется с классическими приложениями Office. Word Online works seamlessly with the Office desktop programs.
Не являющиеся классическими системы перевода средств, более известные под названием «неформальные системы», специально не регламентируются. Alternative remittance systems, more usually known as “informal systems” are not covered by any specific regulations.
В этой статье приведено подробное описание процедуры импорта или связывания данных Excel с классическими базами данных Access. This topic explains in detail how to import or link to Excel data from Access desktop databases.
Эта проблема возникает, если установить подписку на Office на ПК с уже установленными классическими приложениями Microsoft Office. This issue occurs if you install and Office subscription on a PC that pre-installed Microsoft Office desktop apps.
В экспериментальных работах термин in silico (компьютерное моделирование) занял свое место рядом с классическими терминами in vivo (в живом организме) и in vitro (в искусственных условиях). The term in silico has taken its place next to in vivo and in vitro in experimental work.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download