Sentence examples of "клубничка" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all17 strawberry15 other translations2

show all

Вы секси как шоколадная клубничка. You're sexy like a chocolate strawberry.

Нет, Клубничка не будет есть. Oh, no, Strawberry's not eating.

Клубничка, должно быть, очень свежая. The, uh, strawberries are supposed to be really fresh.

Клубничка, этот кубик льда такой милый! Strawberry, that ice cube is really cute!

В 10-ый раз тебе повторяю, Клубничка! For the 10th time, it's Strawberry!

Да, верно, и у меня, в доказательство, на бедре клубничка. Yeah, that's right, and I have a strawberry mark on my thigh to prove it.

Все, что мне нужно, - это ваш блендер, ну и клубничка, миндальное масло, йогурт, хлопья, перезрелый банан и лед. All I need is your blender, and some strawberries, almond butter, greek yogurt, flax, an over ripe banana, ice.

Она пахнет клубничкой и сливками. She smells of strawberries and cream.

Я не буду с клубничкой. I'm not getting strawberry.

Да, я покажу тебе клубничку. Oh yeah, I'll show you strawberries.

Вы, правда, не желаете клубничку? Sure you won't have a strawberry?

Я положу клубничку сверху для тебя. I'll put a strawberry on it for you.

Ты хочешь посмотреть на мою, ммм, клубничку? You dying to see my, uh, strawberry mark?

Я могла бы, или же ты можешь постараться и найти клубничку, которую я спрятала у себя. I could, or you can try and find the strawberry I've hidden somewhere on my body.

Ваши глаза нашли друг друга через пространство а потом вы вместе забрались в ванну, и она кормила тебя клубничкой? Did your eyes meet across the room then you're in the bathtub and she's feeding you strawberries?

Таким образом у них есть своя клубничка и они могут её есть. So, they can totally have their cake and eat it, too.

Я имею ввиду, чтоб слюнки текли, "клубничка" от мужского населения - так, кстати, я назвал этот бизнес первоначально, но название уже занято фирмой в Вудбридже. I'm talking mouth-watering, tasty morsels of manhood - which, by the way, was the original name of the business, but it was already taken by a firm in Woodbridge.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download