Sentence examples of "клубничного мороженого" in Russian

Select source language

Select target language

Такое ощущение, что он думает о тебе как, как о большом шарике тающего клубничного мороженого. He seems to think you're just one big scoop of melting strawberry ice cream.

Нам нужно галлон клубничного мороженого, сладкая сыворотка, дрожжи и сахар. We need a gallon of strawberry ice cream, some sweet whey, and some yeast and some sugar.

Думаю, для клубничного блеска для губ она тоже созрела. Think she's ready for strawberry lip gloss.

Чарли, основатель компании по производству мороженого "Лизни меня, я вкусное", говорит: Charlie, founder of the "Lick Me I'm Delicious" ice cream company, said:

Один грамм - это 80 тысяч особей, 80-ти тысяч особей достаточно, чтобы защитить один акр, 4 тысячи квадратных метров клубничного поля от паутинного клеща на целый сезон, практически на год. One gram's 80,000 individuals, 80,000 individuals are good enough to control one acre, 4,000 square meters, of a strawberry plot against spider mites for the whole season of almost one year.

Хотите светящегося в темноте мороженого? Fancy a glow-in-the-dark ice cream?

Хотите чуть больше клубничного или шоколадного здесь или там? You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there?

шарик мороженого ice cream scoop

Для мороженого никогда не бывает слишком холодно. It is never too cold for ice cream.

На земле только один человек кладет шоколадную обсыпку и зефирный крем поверх этого мороженого. Only one person on earth puts chocolate sprinkles and marshmallow fluff on butter brickle ice cream.

Тоненький кусочек пирога, никакого мороженого. Thin slice of pie, nothing a la mode.

У них не было мороженого, поэтому я взял сметану. They didn't have ice cream, so I got sour cream.

Извини, что затащила тебя в тот магазинчик мороженого. Sorry i-I dragged you to that gelato shop.

И точно никакого мороженого и тому подобного, а то он станет беситься. And absolutely no ice of any kind, or he will freak out.

О нет, я хочу переодеться, добраться до дома, налить ванную и наесться мороженого. Oh, I'm going to get changed, go home to a bubble bath and a tub of Rocky Road.

Заварной пирог, без мороженого. Custard pie, no ice cream.

Занятия по "Истории Мороженого" заканчиваются. The "History of Ice Cream" class is letting out.

У меня теперь никогда не будет шанса поесть мороженого со Стэном Ли потому что возможность поесть гелато со Стеном Ли выпадает раз в жизни. I will never have another chance to have gelato with Stan Lee because opportunities to have gelato with Stan Lee come but once in a lifetime.

Например, остричь волосы или наесться мороженого? Like having your hair cut and eating gelati?

Это рожок мороженого. It's an ice cream cone.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download