Sentence examples of "ключ от комнаты" in Russian

<>
Этот папик только что подсунул мне ключ от своей комнаты. That dad just slipped me his room key.
Что насчет её ключа от комнаты в Танжере, что мы нашли у неё в кармане? How about the Tangiers room key in her pocket?
Карта, анализы, магнитный пропуск и и ключ от комнаты отдыха. Uh, chart, labs, uh, security key card and key to the doctors' lounge.
Ключ от комнаты, пожалуйста. The room key, please.
Что скажешь, если мы посмотрим что на самом дальнем от комнаты гостей уровне? Uh, what say we have a look at what's furthest from the guest rooms?
Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат? Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too?
Так, код от комнаты страха один, один, один, один, один. Now, the code to the panic room is one, one, one, one, one.
Она поискала ключ от дома в своей сумке, но не смогла его найти. She looked in her bag for the key of the house, but could not find it.
Я заметил отсутствие охраны по пути от комнаты посещений в камеры. There's a security hole in the walk from the visitation room to the cell block.
Дай мне ключ от этого замка?. Give me the key to this lock!
Это было беспечно с твоей стороны потерять ключ от моей машины. It was careless of you to lose my car key.
Я потерял ключ от номера. I have lost my room key.
Это ваш ключ от номера. Here is your room key.
Ключ от моего депозитного бокса. A key to my safety-deposit box.
Она могла бы сказать, что, а, Роксанна также дала ей ключ от камеры хранения. She could say that, uh, Roxanne also gave her the key to the locker.
Нам нужен ключ от забора, который ты установил на участке на улице Салливан. We need the key to the fence that you put up on the Sullivan Street lot.
Это ключ от камеры хранения на вокзале. The key belongs to a locker at the train station.
Старушку убили за ключ от депозитной ячейки, которую каждый месяц посещал ее мертвый муж? An old lady is killed for her safe deposit box key, which her dead husband accesses every month?
Этот ключ от клетки с попугаем. Uh, this key opens your parrot cage.
От навесного замка, ключ от лодки, ключ от дома. Padlock, boat key, house key.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.