Sentence examples of "книжное" in Russian

<>
Первое впечатление: книжное Эльдорадо под колпаком для сыра. The first impression: the Eldorado of books beneath a cheese dome.
Хлопок, очевидно из книжного переплёта. Cotton, from book cloth apparently.
Для китайских интеллектуалов, Вильсон предложил книжный контраст бандитским военачальникам. For Chinese intellectuals, Wilson offered a bookish contrast to thuggish warlords.
Вы работаете в книжной лавке. You work at a book shop.
Да еще в книжном магазине. And in a book shop, of all places.
Чарли присоеденился к книжному клубу? Charlie joined a book club?
Ты ходил на книжную ярмарку? Did you go to the book fair?
Мы идем на книжную вечеринку! We're going to a book party!
Ты вступила в книжный клуб? You joined a book club?
У нас книжный магазин, Мэнни. We're a book shop, Manny.
Помнишь Тистл из моего книжного клуба? You remember Thistle from my book club?
Я в книжном магазине для взрозлых. I'm in an adult book store.
Ты можешь вступить в книжный клуб. You can join the book club.
Предположительно со с книжного со склада, сэр! From that book suppository building, sir!
Эта картинка - клеймо цензуры на книжной истории. This picture is the hallmark of censorship in the book record.
Я был ювелиром, работал в книжном магазине. I was a jeweller, I worked in a book shop.
Всем спасибо, что пришли на встречу книжного клуба. Thanks for coming to the book club meeting, everyone.
Она придумала язык вампиров для этой книжной серии. She created this vampire language for the book series.
Нет, я никогда не была в книжном клубе. No, I never joined a book club.
Этот параметр предназначен для печати в книжном стиле. This is for book style printing.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.