Sentence examples of "коленную чашечку" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all37 kneecap22 patella14 other translations1

Что они, разобьют тебе коленную чашечку? What're they gonna do, kneecap you?

Она повредила коленную чашечку между вторым и третьим годом. The injury to her patella occurred between her second and third year.

Говорит, что может видеть коленную чашечку. Says he can see to the kneecap.

Голень, коленную чашечку, бедренную кость и мясо, прилегающее к подвздошной кости (" устричное мясо "), удаляют. The drumstick, patella, femur bone, and meat adjacent to the ilium (oyster meat) are removed.

И я уверен, ты тоже любишь свою коленную чашечку. As I am sure you love your kneecap.

Я отдала тебе почку, коленную чашечку и мочевой пузырь. I gave you a kidney, a kneecap and a bladder.

Я и не замечал, как много я соглашаюсь с Анжелой, до того как она наняла кого-то разбить мою коленную чашечку за то, что я спал с ее мужем. I didn't realize how many of Angela's opinions I agreed with, until she tried to have my kneecap shattered for sleeping with her husband.

Любит простреливать людям коленные чашечки. Likes shooting people in the kneecaps.

Да, это все коленная чашечка. Yeah, that's one messed up patella.

Задница, две коленные чашечки, пенис. A butt, two kneecaps, a penis.

Запястья, локоть, сломанная коленная чашечка, копчик. Wrists, elbow, cracked patella, coccyx.

И повредил кучу коленных чашечек. And he shoots a lot of kneecaps.

Смещение коленной чашечки и, скорее всего, перелом бедра. Dislocated patella and I'm pretty sure the femur's fractured.

Парень собирался разбить мои коленные чашечки. The guy was about to blow my kneecaps off.

А на какой высоте были переломы коленной чашечки? What was the height of the patella fractures?

Когда вы сломали его коленные чашечки? When you'd broken his kneecaps and legs?

Посмертные ссадины на обеих коленных чашечках и голенях. Perimortem abrasions to both patellas and tibias.

Ну, ты повредила ему обе коленные чашечки. Well, you fractured both his kneecaps.

Вы можете удостовериться, что коленная чашечка искусственная, если обследуете её. If you feel the patella, you can tell it's artificial.

Он сказал, что разобьет мне коленные чашечки. He said he'd bust my kneecaps.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download