Sentence examples of "компенсация" in Russian with translation "compensation"

<>
компенсация повышенных расходов, связанных с: Compensation of increased expenses for:
На вкладке Компенсация выберите план. On the Compensation tab, select a plan.
Для скидки «Компенсация отрицательного свопа» For Negative Swap Commission Compensation
Заполните следующие поля на вкладке Компенсация. Complete the following fields on the Compensation tab.
Для скидки «Компенсация комиссии за пополнение» For Deposit Commission Compensation
Запись сотрудника в план фиксированной компенсация Enroll an employee in a fixed compensation plan
Для скидки «Компенсация расходов на конвертацию» For Conversion Commission Compensation
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Компенсация > Планы производительности. Click Human resources > Setup > Compensation > Performance plans.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Компенсация > Сетка компенсации. Click Human resources > Setup > Compensation > Compensation grids.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Компенсация > Оценки производительности. Click Human resources > Setup > Compensation > Performance ratings.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Компенсация > Регионы компенсации. Click Human resources > Setup > Compensation > Compensation regions.
Управление персоналом > Настройка > Компенсация > Total compensation statement sections Human resources > Setup > Compensation > Total compensation statement sections
Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Компенсация > События процесса. Click Human resources > Periodic > Compensation > Process events.
Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Компенсация > События компенсации. Click Human resources > Periodic > Compensation > Compensation events.
Эта компенсация составляет 100 процентов от заработной платы. The compensation amounts to 100 per cent of the wage.
Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Компенсация > Правила приемлемости. Click Human resources > Periodic > Compensation > Eligibility rules.
Для скидки «Компенсация комиссии на PRO.ECN-счетах» For PRO.ECN Account Commission Compensation
Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Компенсация > Планы постоянного вознаграждения. Click Human resources > Periodic > Compensation > Fixed compensation plans.
Это компенсация за то, как ты пялился на меня. This is compensation for you leering at me.
Группу компенсации можно назначить прогнозируемой должности на вкладке Компенсация. You can assign a compensation group to a forecast position on the Compensation tab of the forecast position.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.