Sentence examples of "компьютер" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all6595 computer5000 pc1359 machine110 other translations126

Компьютер, определи подпрограмму помеченную "ANA". Computer, identify sub-programme labelled "ANA".

Если вы используете настольный компьютер: If you’re using a desktop PC:

Для полноценного тестирования игры понадобится компьютер под управлением Windows. A Windows machine is required to fully test the game.

Пусть компьютер даст своё заключение. Let the computer make the final decision.

Предотвращение попадания вирусов на компьютер Help prevent viruses from getting on your PC

Компьютер и терминал MT4 должны быть запущены, чтобы советник мог работать. You need MT4 running and open on your machine for the expert advisor to work.

Компьютер, активируй ручные средства управления. Computer, activate the manual consoles.

Убедитесь, что компьютер распознает гарнитуру Make sure that your PC recognizes your headset

Я думаю о $400 за компьютер, всего 50, оплата во время поставки. I'm thinking $400 per machine, for 50 units, paid at the time of delivery.

Данные были введены в компьютер. The data has been fed into the computer.

Перезапустите свои телефон и компьютер. Restart your phone and PC.

Шаблон Excel для записей журнала добавлен в виртуальный компьютер для демонстрационных данных. An Excel template for journal entries is included on the virtual machine for demo data.

Выберите Локальный компьютер, затем Готово. Select Local computer, and then click Finish.

Компьютер или планшет с Windows Windows PC or tablet

Нажав на кнопку "Скачать" рядом с ТС, начнется загрузка MQ4-файла на ваш компьютер. Clicking download next to your expert advisor will download the MQ4 file onto your machine.

Компьютер, пошли сигнал бедствия "Вояджеру". Computer, send a distress call to Voyager.

Удалите драйвер и перезапустите компьютер. Uninstall the driver and then restart your PC.

Если не хочешь, чтобы я завернул компьютер в мусорный мешок, то нам нужен дизайнер. Unless you want me to wrap the machine in a garbage bag, we need a designer.

Мне нужно включить главный компьютер. I must get the main computer back on line.

Открытие в представлении "Этот компьютер" Open to This PC

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download