Sentence examples of "консоли" in Russian

<>
Элементы используются на другой консоли Items in use on the other console
Для того чтобы снизить официальный дефицит на несколько десятых, часто бывает достаточно изменить состав государственного долга, например, выпустить консоли вместо облигаций, выплата процентов по которым учитывается с помощью отрезных купонов, и это только один из трюков, имеющихся в черном ящике министра финансов. Changing the composition of the public debt, for instance issuing consols rather than bonds that pay a coupon, is often sufficient to lower the official deficit by a few decimal points, and this is only one in a finance minister's large black bag of tricks.
Завершение работы и перезапуск консоли To shut down or restart your console:
Как обновить программное обеспечение консоли. Learn how to update your console software.
Подключение камеры Vision к консоли To connect the Vision camera to your console
Включите или выключите заставку консоли Turn the console screen saver on or off
Как подключить микрофон к консоли How to connect the microphone to the console
Нажмите кнопку подключения на консоли. Press the connect button on the console.
Теперь геймпад подключен к консоли. Your controller is now connected to your console.
Выполните вход для вашей консоли. Sign in on the console.
Чем можно управлять на консоли? What can I control on the console?
Вокруг консоли имеется свободное пространство. The console has air space around it.
Отсоедините сенсор Kinect от консоли. Unplug the Kinect sensor from the console.
Включите питание консоли Xbox One. Power on your Xbox One console.
Настройка консоли Xbox One S How to set up your Xbox One S console
Дисковод консоли нуждается в обслуживании. The console's disc drive needs servicing.
Переместите устройство ближе к консоли. Move closer to the console.
Консоли Xbox One и аксессуары Xbox One consoles and accessories
После перезапуска консоли вставьте диск. After the console restarts, insert the disc.
Снова подключите кабель питания консоли. Plug the console power cable back in.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.