Sentence examples of "контактный дублет" in Russian

<>
Когда я произнёс речь, Джордж не покраснел, а стал бледный, как мой дублет. When I made the announcement, George did not turn rosy, but went pale as my doublet.
Телефон — контактный телефон; Phone — contact telephone number;
В-третьих, меня привлёк его роскошный дублет. The third thing that made me stop in my tracks is his absolutely gorgeous doublet.
Необходимо указать полное имя, эл. адрес, связанный с вашим аккаунтом Facebook, контактный номер, по которому можно с вами связаться, название компании, связанной с вашим сервисом, и страну, в которой она находится. Provide your full name, the email address connected to your Facebook account, a contact number we can reach you at, the name of the business connected to the service you're submitting for review and the country in which your business is based.
"Краснощёкий". Я до сих пор ношу белый дублет из парчи, что Каролина подарила мне. "Rosy" I am still wearing the white brocade doublet Caroline gave me.
Нажмите Расширенные настройки, а затем Контактный адрес электронной почты. Choose Advanced, then Contact email.
"Тебе нравится мой дублет?", - спросил я. "What do you think of my doublet?" I asked.
Чтобы добавить контактный адрес электронной почты: To add a contact email:
Ниже приведены контактный почтовый адрес, факс и адрес электронной почты. If you prefer to contact us via email, postal mail, or fax, here is information about how to do so:
Если вы не укажете контактный адрес, оповещения будут приходить на ваш основной адрес эл. почты. By default, Google uses your Google Account email for contacting you unless you add a contact email.
Контактный адрес электронной почты Contact email
Введите контактный адрес эл. почты. Add your contact email address.
Футбол - контактный спорт. Football's a contact sport.
Футбол - контактный вид спорта. Football is a contact sport.
Это контактный спорт. It's a contact sport.
Главный контактный центр. Major Case Contact Center.
Нет, Акрон, Штат Огайо, и вот контактный номер, который он нам дал. No, Akron, Ohio, and that's the contact number he gave us.
И что это за контактный центр? And what type of call-center should that be?
Я думала, тебе нравится контактный спорт. I thought you liked contact sports.
Это не контактный вид спорта. It's not a contact sport.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.