Sentence examples of "контроль доступа пользователей" in Russian
Сотрудник на этой должности будет подотчетен руководителю по вопросам безопасности ИКТ и будет оказывать поддержку в разработке и внедрении всеобъемлющих гарантий и процедур в области ИКТ-безопасности, а также осуществлять контроль доступа пользователей к организационным системам и данным ИКТ в соответствии с установленной классификацией секретности данных ИКТ.
The incumbent would report to the ICT Security Manager and would assist in the development and enforcement of comprehensive ICT security safeguards and procedures and perform user access control administration to enterprise ICT systems and data in line with established ICT data sensitivity taxonomy.
Android SDK отправляет все разрешения, указанные в access_token, тем самым обеспечивая контроль доступа к данным.
Android SDK sends any permissions your app has in the access_token and this controls data access.
Этот эндпойнт больше не принимает маркеры доступа пользователей.
User Access Tokens will no longer work for this endpoint.
Вы несете ответственность за сохранение в тайне вашего уникального пароля и информации аккаунта, а также за контроль доступа к электронной переписке между вами и Instagram.
You are responsible for maintaining the secrecy of your unique password and account information, and for controlling access to emails between you and Instagram, at all times.
Подробнее о создании маркера доступа пользователя см. в нашей документации по маркерам доступа пользователей.
For more information on how to generate a user access token, refer to our User Token documentation.
Щелкните Администрирование системы > Настройка > Контроль доступа > Привилегии безопасности.
Click System administration > Setup > Security > Security privileges.
В этом разделе описывается, как извлекать статистические данные об общедоступной папке, например отображаемое имя, время создания, последнего изменения пользователем и последнего доступа пользователей, а также размер элемента.
This topic explains how to retrieve statistics about a public folder, such as the display name, creation time, last user modified time, last user access, and item size.
Дополнительные сведения о назначении назначения Контроль доступа организационной иерархии см. в разделах Организационные иерархии, Настройка безопасности бюджетного планирования и Configuring Budget Planning for Microsoft Dynamics AX 2012 R2.
For information about how to assign the Security purpose to an organization hierarchy, see Organization hierarchies, Configure budget planning security, and Configuring Budget Planning for Microsoft Dynamics AX 2012 R2.
В результате возможны задержки во время доступа пользователей к электронной почте.
As a result, users may experience delays when accessing their e-mail.
Для использования иерархии в этом сценарии необходимо назначить ему цель Контроль доступа.
To use a hierarchy in this scenario, you must assign the Security purpose to it.
Точно так же можно выбрать команду «Опубликовать в Интернете» и «Опубликовать этот календарь для доступа пользователей Интернета», чтобы разместить снимок календаря на веб-сайте.
Similarly, you can click Publish Online and Publish This Calendar to host a snapshot of the calendar on a website.
На экспресс-вкладке Контроль доступа в поле Ограничить разделом: выберите начальн..
On the Security FastTab, in the Restrict to partition: field, select initial.
В этом разделе изложены общие сведения о функции карантина, в том числе сведения о способах настройки доступа пользователей к карантину нежелательной почты.
Provides overview information about the quarantine feature, including information about how you can set up users to access the end user spam quarantine.
Контроль доступа был основан на компаниях, к которым пользователь имел доступ.
Security information was based on the companies that the user had access to.
Для поиска также можно указать конкретный тип доступа пользователей, не являющихся владельцами (тип входа).
You can also specify the type of non-owner access, also called the logon type, to search for.
В форме Цели организационной иерархии выберите Контроль доступа в списке Цели и нажмите кнопку Добавить.
In the Organization hierarchy purposes form, select Security from the Purposes list, and then click Add.
Поиск отдельных типов доступа пользователей, не являющихся владельцами
Search for specific types of non-owner access
Если в качестве модели безопасности для бюджетного планирования выбрано значение На основе организаций безопасности, для использования иерархии в этом сценарии необходимо назначить цель Контроль доступа организационной иерархии бюджетного планирования.
If Based on security organizations is the security model selected for budget planning, to use a hierarchy in this scenario, you must also assign the Security purpose to the budget planning organization hierarchy.
Для установления контроля за другими основными оперативными процессами в системе «Атлас» будет произведена оптимизация параметров доступа пользователей в соответствии с пересмотренными руководящими принципами системы внутреннего контроля.
User access profiles will be streamlined in accordance with the revised guidelines for the internal control framework to incorporate controls for other key business processes in Atlas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert