Sentence examples of "контура" in Russian

<>
Переключаю на генераторы второго контура. I've rerouted to secondary generators.
Насосы первичного контура в норме. All primary pumps report green.
Система охлаждения первичного контура - в норме. Primary cooling system team leader reports status green.
Укажите, каким будет стиль контура символов. Character edge style.
Как ты добился такого контура брюшного пресса? How do you get that delineation in your abs there?
Использование контура обтекания для настройки обтекания фигуры текстом Use wrap points to adjust text flow around a shape
Перетащите точки контура обтекания ближе к рисунку или дальше от него, пока не получите устраивающий вас результат. Drag the black wrap points closer or farther away from your picture until you're happy with its appearance.
Дымомер должен устанавливаться в центре контура выхлопных газов на расстоянии 25 ± 5 мм от конца выхлопной трубы. The opacimeter must be mounted centrally to the plume within 25 ± 5 mm of the end of the exhaust pipe.
Длина контура этого огромного устройства, большого адронного коллайдера, построенного в CERN, в Женеве, составляет двадцать семь километров, а рабочая мощность в пять раз выше, чем у всего Монтерея. This enormous machine - the large Hadron Collider at CERN in Geneva - has a circumference of 17 miles and, when it's operating, draws five times as much power as the city of Monterey.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.