Sentence examples of "коробку" in Russian with translation "box"

Select source language

Select target language

Translations: all610 box550 case17 carton8 frame8 other translations27

show all

Он положил коробку на стол. He put the box on the table.

Он обнаружил, как открыть коробку. He discovered how to open the box.

Он поставил коробку на стол. He set the box down on the table.

Наклейте на коробку транспортную этикетку. Attach the shipping label to the box.

Отключи антенну и распределительную коробку. Take out the antenna and the junction box.

Я забыл коробку для завтраков. I forgot my lunch box.

Я открыл коробку из любопытства. I opened the box out of curiosity.

Ты должна заполнить коробку, дорогая. You need to fill the box, honey.

Джайлз, возьми эту верхнюю коробку? Giles, can you get this box on top?

Пацан залез в распределительную коробку. A kid, he gets into the junction box.

Я нашла коробку с вещами Кобба. I found Cobb's storage box.

Открываешь коробку "Ух ты, здесь змея!". So you open the box and you think, "Whoa, there's a snake in there."

Вы знаете как открыть эту коробку? Do you know how to open this box?

Может Зэк просто дарит им коробку. Maybe Zek's just giving them the box.

Открой бар и достань коробку конфет. Get the candy box in the bar.

Меган, Латрелл, достаньте коробку ватных палочек. Megan, Latrell, go get a box of cotton swabs.

Найдите крепкую коробку для отправки посылки. Use a sturdy shipping box.

Я пришла забрать коробку для завтраков. I came to pick up the lunch box.

Старайтесь не переворачивать коробку кверху дном. Take care not to turn the box upside down.

Вы съели целую коробку сырых спагетти. You ate a whole box of uncooked spaghetti.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download