Sentence examples of "кошелёк для мелочи" in Russian

Select source language

Select target language

Даже мой кошелёк для мелочи. Even my little change purse.

Я часто там бывал, снимая мелочи для кинохроники. I used to go there often, shooting short pieces for the newsreels.

Город Хойт это мелочи, но вот отправная точка для золотых приисков. Hoyt City is nothing but a jumping-off point for the gold fields.

Например, я хожу на углублённую математику, и это даст мне баллы для колледжа в следующем году. For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.

Он сказал, что оставил кошелёк дома. He said that he had left his wallet at home.

Извините, у меня нет мелочи. I'm sorry, I don't have change.

Он прошёл такой путь чтобы увидеть её, только для того чтобы узнать что она уехала. He went all the way to see her, only to find she was away.

У отца в автобусе украли кошелёк. Father had his wallet picked in the bus.

У меня с собой нет мелочи. I don't have any cash about me.

Воскресенье для меня — особенный день. Sunday is not an ordinary day to me.

Он украл мой кошелёк. He stole my wallet.

Мелочи услаждают ничтожные умы. Small things amuse small minds.

Рана была смертельной для него. The wound was fatal to him.

Я ищу кошелёк. I'm looking for a wallet.

Мой шурин может сорваться из-за любой мелочи. My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles.

Для работы, отдыха и учёбы отведено время. Time is allotted for work, recreation, and study.

Я положил свои деньги в кошелёк. I put my money in a purse.

У меня нет мелочи I have no change

Ягнята были забиты для продажи на рынке. The lambs were slaughtered for market.

Я вспомнила, что оставила кошелёк дома. It occurred to me that I had left my purse at home.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download