Sentence examples of "кредитная карта mastercard" in Russian

<>
После проверки документов опция “Кредитная карта” будет доступна в Личном кабинете для депозита. After your documents have been verified, the "Credit card" option will be available in your Personal Area to make a deposit.
Skrill позволяет объединить все ваши варианты оплаты — банковский счет, кредитная карта, дебетовая карта — и служит вашим цифровым кошельком. Skrill allows you to connect all of your payment options—bank account, credit card, debit card—serving as a Digital Wallet.
Способы расчетов: банковский перевод, кредитная карта, PayPal, Moneybookers, WebMoney, Neteller. Payment options: wire transfer, credit card, PayPal, Moneybookers, WebMoney, Neteller
Выбрать "Кредитная карта". Select 'Credit Card'.
В Личном кабинете для совершения депозита при помощи дебетовой карты, необходимо выбрать тип операции «Кредитная карта». To make a deposit using a debit card, you need to select the “Credit Card” type of operation in the Personal Area.
Кредитная карта Credit Card
Способы расчетов: Web Money, Pay Pall, кредитная карта, банковский перевод Payment options: Web Money, Pay Pall, wire transfer
Дебетовая карта может быть использована для депозита, на тех же условиях, что и кредитная карта. You can use a debit card to make a deposit, on the same conditions as with a credit card.
Кредитная карта была отвергнута из-за недостатка средств на счете. The credit card was declined due to insufficient funds.
Дебетовая карта, кредитная карта или PayPal Debit card, credit card or PayPal
Могу ли я принять участие в программе "Игры со статусом Gold", если у меня 30-дневная пробная кредитная карта золотого статуса Xbox Live Gold? Is Games with Gold available if I'm on a 30-day Xbox Live Gold credit card trial?
Примечание: Вы не можете добавить Boleto в существующий рекламный аккаунт с автоматической оплатой (например, в аккаунт, где используется кредитная карта или PayPal). Note: You can't add Boleto to an existing ad account with automatic payments (ex: an account that uses a credit card or PayPal).
Ваша кредитная карта была несколько раз отвергнута нашей службой выставления счетов Your credit card has been declined several times by our billing service
В данной учетной записи необходимо добавить сведения о способе оплаты, такие как кредитная карта или счет PayPal. You must add a payment option such as a credit card or PayPal to your account.
Примечание. Если кредитная карта является основным способом оплаты вашего рекламного аккаунта Facebook, вы сможете удалить сведения о ней только после того, как добавите новый способ оплаты в Ads Manager. Note: If your credit card is the primary payment method for your Facebook Ads account, you won't be able to remove it unless you add a new payment method from your ads manager.
Кредитная карта не может использоваться для покупок через Интернет или автоматической оплаты. The credit card cannot accept online purchases or automatic billing.
Этот купон уже использовался в вашем или другом аккаунте, к которому также привязана ваша кредитная карта. The coupon has already been used, either on your account or on an account that shares a credit card with your account
Это может означать, что используемая кредитная карта назначена в качестве способа оплаты для 10 различных учетных записей Microsoft. This may mean that the credit card you're using is a payment option for 10 different Microsoft billing accounts.
Кредитная карта не активирована. The credit card has not been activated.
Банковский счет или кредитная карта могут быть связаны с учетной записью ребенка или другого пользователя Xbox. Your bank account or credit card is associated to your child’s or other family member’s account.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.