Sentence examples of "крем для загара" in Russian

Select source language

Select target language

Раздадите крем для загара? Hand out sunblock?

И мне понадобится крем для загара, если я решу провести на пляже всю ночь. I should need sun cream if I sit looking at this beach all night.

Эй, Роджер, не подашь мне крем для загара? Oh, Roger, would you hand me the suntan oil?

Нужно взять крем для загара и от комаров. You have to get suntan lotion and insecticide.

Мы должны хорошо загореть, поэтому, пока у нас не закончился крем для загара, будем загорать топлес. We have to tan our skin well, because when the sunscreen runs out, we will take the sun bare chested.

Консьерж в отеле сказал, что отправил вам в номер крем для загара. Hotel concierge told me he referred you to his tanner.

И не забудь крем для загара в этот раз. And don't forget your sunblock this time.

Главное - это бейсболка, перчатки для гребли и улыбка - или хмурый вид - в зависимости от того, куда меня отнесло за ночь. И, конечно же, крем для загара. Mostly, a baseball cap, rowing gloves and a smile - or a frown, depending on whether I went backwards overnight - and lots of sun lotion.

Лак для волос, гель для волос, спрей для загара и какую-то разновидность аэрозольных духов. Hairspray, hair gel, tanning spray and some sort of aerosolized perfume.

Это больше похоже на жидкость, чем на крем для лица, что делает его удобным в использовании. This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use.

Её средств для волос, её средств для загара и всего такого. Her hair extensions, her tanning solutions and so forth.

Это мой крем для глаз. That's my eye cream.

Эй, ты не намажешь мне спину кремом для загара? Hey, do you mind rubbing some of that sunblock on my back?

Одна зубная щетка, крем для бритья, одноразовая бритва. One toothbrush, a can of shaving cream, a single disposable razor.

Никакого крема для загара, никакого кускуса, если ты не захочешь. No sunscreen, no couscous, unless you really want it.

Ну, это как крем для рук, который действует как отделяющее вещество. Well, it-it's a hand cream that acts as a separating agent.

А у меня дома аппарат для загара. I've got a tanning bed at home.

Я бы сказал, совсем неплохой крем для бритья. I'd say a real nice shaving cream.

Мы просто нанесём на него лосьон для загара. We're just gonna paint this bronzing lotion on him.

Оливер, нам нужна бритва и крем для бритья. Oliver, we're gonna need some shaving cream and a razor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download