Sentence examples of "кризиса" in Russian with translation "crisis"

<>
Первопричина этого кризиса – плохое управление. At the root of this crisis lies poor governance.
во время глобального финансового кризиса. during a global financial crisis.
Сегодняшние уроки кубинского ракетного кризиса Today's Lessons from the Cuban Missile Crisis
Окончание любого кризиса трудно предсказать. The endgame to any crisis is difficult to predict.
На пути выхода из кризиса Trading Our Way Out of Crisis
Американские выборы во время кризиса America's Crisis Election
Переходный период во время кризиса? Transition in Crisis?
От финансового кризиса к долговому? From Financial Crisis to Debt Crisis?
Были ли бедные причиной кризиса? Did the Poor Cause the Crisis?
МВФ по ту сторону кризиса The IMF Beyond The Crisis
Уроки Швеции по преодолению финансового кризиса Sweden’s Lessons for Managing Financial Crisis
Прогноз, сделанный после кризиса - 2020 год. The post-crisis projection is 2020.
От конституционного кризиса к кризису Европы From Constitutional Crisis to European Crisis
Предотвращение следующего банковского кризиса в Европе Preventing Europe’s Next Banking Crisis
Цикл кризиса в Аргентине вызывает недоумение. Argentina’s cycle of crisis is perplexing.
Это предлагает следующее решение банковского кризиса. This suggests the following solution to the banking crisis.
Потому что они боятся предстоящего кризиса. Because they fear the crises that lie ahead.
Мир находится в состоянии усугубляющегося кризиса. The world is in deepening crisis.
Она имела финансовый профицит до кризиса; It had a fiscal surplus before the crisis;
Глобальное воздействие от американского кризиса жилья The Global Impact of America’s Housing Crisis
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.