Sentence examples of "кто-то ещё" in Russian

<>
Translations: all72 someone else45 somebody else7 other translations20
Значит, кто-то ещё помнит мою игру? So somebody remembers my piano playing?
Ты думаешь, что кто-то ещё на борту? You think there could be somebody else onboard?
Просто позвони мне, если кто-то ещё снимет номер сегодня. You just call me if anyone else checks in tonight.
Во-первых - с каких пор кто-то ещё знает про Долгоносиков? One - since when did other people know about Weevils?
Если кто-то ещё не захочет пить, они могут присоединиться к этим. Anyone else doesn't wanna drink, they can join this little party.
Примечание. Если вашим браузером Chrome пользуется кто-то ещё, создайте для него отдельный профиль. Note: If you're sharing Chrome with someone, add a profile to Chrome to keep your info separate.
Тут же кто-то пошёл за апельсиновым соком, кто-то ещё принёс хот-дог, кто-то привёл полицейского. Immediately someone went to get orange juice, someone brought a hotdog, someone brought a subway cop.
Если вы пользуетесь несколькими аккаунтами или на вашем компьютере работает кто-то ещё, узнайте, как управлять несколькими пользователями в Chrome. If you have more than one account or you share your computer with others, learn how to manage multiple people in Chrome.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.