Sentence examples of "кузину" in Russian

Select source language

Select target language

Чико, проснись и поцелуй мою кузину, быстро! Chico, wake up and give my cousin a kiss, quick!

Если подумать, эта история началась в тот вечер, когда я поехал навестить свою кузину Дейзи. When I think about it, the history of the summer really began that night I drove over to my cousin Daisy's for diner.

Я выяснил, что он повел кузину в отдел транспортных средств, чтобы ему выдали права без сдачи экзамена по вождению. I found out he got his cousin at the DMV to issue him a license without having to take the driving portion of the test.

Как и ее кузина, доблесть. Like its cousin, valour.

Он женился на моей кузине. He married my cousin.

Помнишь крестины твоей кузины, Джейд? Remember your cousin Jade's christening?

Что вы моя кузина из провинции. That you were a country cousin of mine.

Он женился на моей кузине Селесте. He married my cousin Celeste.

Она моя сестра, моя жена, кузина, соседка. She's my sister, my wife, my cousin, my neighbor.

Она моя кузина, она имеет право узнать. She's my cousin, she had a right to know.

О, Софи, моя кузина Светлана - организатор свадеб. Oh, Sophie, my cousin, Svetlana, is a wedding planner.

Мне нужно в аэропорт, чтобы встретить кузина. I have to go to the airport to meet my cousin.

Я сдаю свой коттедж своей кузине Линли. I sublet the carriage house to my cousin Lynly.

Кому-то, кто не является его кузиной. Someone, perhaps, who is not his first cousin.

Наш первый танец на свадьбе твоей кузины. We had our first dance at your cousin's wedding.

Шнапс - любимый напиток всех кузин, авиаторов и обойщиков. Schnaps is any cousins, aviators or upholsterers' favorite beverage.

Кузина Вайолет пытается найти новую работу моей кухарке. Cousin Violet is trying to find a new job for my cook.

Это моя кузина с собачкой моей сестры, Гэбби. And that's my cousin and my sister's dog, Gabby.

Девушка, которая плавает в бассейне — это моя кузина. The girl swimming in the pool is my cousin.

Я пока поживу у своей кузины в Ривердейле. I am going to stay at my cousin's in Riverdale.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download