Exemples d'utilisation de "кукурузный початок" en russe

<>
А что случилось со шляпами и кукурузными початками? What happened to the top hats and the corncob pipes?
я добавляю туда мицелий, и впоследствии я прививаю стержни кукурузных початков. I add mycelium to it, and then I inoculate the corncobs.
Теперь, три стержня кукурузного початка, никаких других зёрен - и начинается зарождение грибов. Now, three corncobs, no other grain - lots of mushrooms begin to form.
Старик гнал кукурузный самогон пятьдесят лет. That old man had been making moonshine for fifty years.
Нужно есть её, как початок кукурузы. You gotta eat it like it's an ear of corn.
Мама, а кукурузный хлеб сделан из кукурузы? Mama, is cornbread made of corn?
Оно делает кое-что, что не делает ни одно другое известное мне растение: когда оно цветёт - вот в середине початок - на протяжении примерно двух дней, его обмен веществ похож на обмен веществ млекопитающих. And it does something that no other plant that I know of does, and that is that when it flowers - that's the spadix in the middle there - for a period of about two days, it metabolizes in a way which is rather similar to mammals.
Я могу испечь кукурузный хлеб. Oh, um, I can cook cornpone.
Да это растворимый животный желатин и кукурузный сироп. Yeah, it's just powdered animal gelatin and corn syrup.
Гляди сюда - обычный кукурузный крахмал с водой. Check it out - it's just corn starch and water.
Кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы, соя, сахар, соль. High fructose corn syrup, soy, sugar, salt.
Эй, разве я не могу любить и хлеб из цуккини, и кукурузный хлеб? Hey, can't a guy like zucchini bread and corn bread?
Может вас заинтересует кукурузный скраб на двоих? Would you be interested in the two-person, cornmeal body scrub?
Да, есть кукурузный крахмал за его дно. Yeah, there's cornstarch for his bottom.
Холодный огуречный суп, кукурузный суп с крабами. Cold cucumber, corn and crab chowder.
По-моему, это кукурузный хлеб. Corn bread, I think.
Хочешь отправиться в кукурузный пояс, да? Want to go to the corn belt, do you?
Это кукурузный крахмал. It's corn starch.
Вообще-то кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы. High-fructose corn syrup, actually.
Похоже, ей тоже не нравится кукурузный хлеб. Guess she don't like the corn bread, either.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !