Sentence examples of "культивированный жемчуг" in Russian

Select source language

Select target language

Я вижу черного лебедя, но это просто жемчуг. I see a black swan that eats nothing but pearls.

Это продукт коллективного разума человечества, культивированный в течение очень многих лет для благополучия всех. It is the product of humankind’s collective wisdom, cultivated over a great many years for the wellbeing of all.

Жемчуг с сапфиром. Pearl and sapphire.

Оникс, черный жемчуг. Onyx, black pearl.

Ты купила мне крем для рук "Китайский жемчуг"? Did you buy me my China pearl hand cream?

В данный момент телеги везут венецианские зеркала, брюссельские кружева, индийские пряности, лучший фарфор, японский жемчуг, бриллианты отшлифованные в Амстердаме. Our carts are now bringing Venetian mirrors, lace from Brussels, Indian spices, fine china Japanese pearls, and brilliants cut in Amsterdam.

Она как рубины и жемчуг They're rubies and pearls

Ее красота превосходит человеческую, ее волосы - золото, чело - Елисейские поля, брови - радуги небесные, очи ее - два солнца, ланиты - розы, уста - кораллы, жемчуг - зубы ее, слоновая кость - ее руки, белизна ее кожи - снег. Her beauty is superhuman, her hair gold, her forehead Elysian fields, her eyebrows rainbows, her eyes suns, her cheeks roses, her lips corals, her teeth pearls, her hands ivory, and her skin snow.

Восточный жемчуг, бриллианты, рубин. Oriental pearls, diamonds, a flawless ruby.

Мои сапфиры и жемчуг. My pearls and sapphires.

Алмаз и черный жемчуг. Diamond and black pearl.

Ребята, смотрите, какой жемчуг? Boys, would you look-see at these pearly whites?

Мистер Троттер это знает, он тоже купил мне жемчуг. Even Mr Trotter mentioned it when he bought me these.

На нем был жемчуг. It had pearl inlay.

Но когда мы слезли с тех великов, наша кожа блестела как жемчуг. By the time we dismounted those bikes, our skin had the luster of a freshwater pearl.

Жемчуг, рубины, из драгоценных драгоценности области не кажется никаких последствий для него. Pearls, rubies, all the precious jewels of the realm seem no consequence to him.

Это Черный жемчуг из Южного моря. They're South Sea black pearls.

И рубины, и бриллианты, и жемчуг. And rubies and diamonds and pearls.

Гламурно всё то, что сверкает прозрачностью, поэтому на них жемчуг, Translucence is glamorous - that's why all these people wear pearls.

Я видел мисс Этель Дж. Бэнкс, которая носила жемчуг и высокие каблуки в школе каждый день. And I saw Miss Ethel J. Banks who wore pearls and high-heels to elementary school every day.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download