Sentence examples of "кучу" in Russian with translation "lot"

Select source language

Select target language

Translations: all354 lot120 heap15 stack5 oodles1 other translations213

show all

Я вижу кучу пустых бокалов. I see lots of empty glasses.

Мы купим кучу освежителей воздуха. We'll buy a lot of air fresheners.

Счастливый брак или кучу сэндвичей? A happy marriage or lots of sandwich?

И повредил кучу коленных чашечек. And he shoots a lot of kneecaps.

Ты сделаешь кучу бабок, толстый Томми. You stand to make a lot of money, tubby Tommy.

И я вижу кучу пустых бокалов. And I see lots of empty glasses.

Да, ты нанес кучу визитов вежливости. Yeah, you made a lot of courtesy visits.

Мы на кроссовках кучу бабла наварим. Sneakers are gonna make us a lot of money.

Это шоссе экономит нам кучу времени. This highway saves us a lot of time.

Алекс запланировала кучу вещей, аквагрим, и. Alex has got lots of things planned, face-painting, and.

Уолт, нам нужно кучу всего обговорить. Walt, we've got a lot of ground to cover.

Вы увидите подкаты, расставания, кучу обид. You're gonna see hookups, breakups, lot of hurt feelings.

Представляю себе кучу пальм и пластиковых орхидей. I'm imagining a lot of rattan and plastic orchids.

Знаешь, много людей выбрасывают кучу пластырей в мусоропровод. You know, a lot of people throw out handfuls of band-aids down that chute.

Любой музей отвалил бы за него кучу денег. Any museum would pay a lot for this.

Вы берете машину, несколько обнаженных людей, кучу наркоты. You'd get in a car, get some naked people, take a lot of drugs.

Мы потратили кучу сил и взошли на гору. It took a whole lot of trying just to get up that hill.

Я видел смерть, болезни и кучу всего такого. It had to do with death and disease and lots of other things.

он свёл целую кучу очень умных людей вместе. it brought a whole lot of very smart people together.

И все же, такой лофт стоит кучу денег. Still, a loft like this has to be worth an awful lot.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download