Sentence examples of "кэша" in Russian with translation "cache"

<>
Выберите Контент кэша, затем Удалить. Select Content Cache, and then select Delete.
Параметры кэша для массива хранения Storage array cache settings
Очистка расширенного кэша DNS из памяти. Flush enhanced DNS cache from memory.
Очистка системного кэша может решить эту проблему. Clearing the system cache may fix this problem.
Может потребоваться очистка системного кэша вашей консоли. You may need to clear your console's system cache.
После очистки кэша попробуйте снова установить обновление. After clearing the cache, try the update again.
Параметры кэша находятся на каждом отдельном диске. The settings for the cache are on each individual disk.
Некоторые проблемы консоли можно решить очисткой системного кэша. Some console problems can be fixed by clearing your system cache.
Очистка кэша позволяет освободить место на жестком диске. Emptying this cache will clear up space on your local disk.
Удаление чисел номерной серии из кэша номерной серии. Delete number sequence numbers from the number sequence cache.
В диалоговом окне об удалении автономного кэша выберите Да. In the dialog box about the offline cache being deleted, choose Yes.
Параметр кэша службы маршрутизации не является значением по умолчанию Non-default Routing Service Cache Setting
Очистка системного кэша от возможно поврежденных данных может решить проблему. Clearing the system cache of possibly corrupted data can resolve problems.
Лимит кэша видео теперь составляет 64 МБ для упреждающей выборки. Video cache limit updated to 64mb for prefetching
При очистке кэша браузера будут удалены все временно сохраненные данные сайтов. Emptying your browser's cache will delete any temporarily stored data from websites.
После очистки кэша отображение следующего выполняемого отчета может занять некоторое время. After the cache has been cleared, it may take some time for the next report that is run to display.
Примечание Вы вернетесь на экран Запоминающие устройства после очистки системного кэша. Note: You'll return to the Storage Devices screen when you've cleared the system cache.
Попросите пользователей удалить запись из кэша автозаполнения и выберите получателя еще раз. Tell users to delete the entry from their autocomplete cache and select the recipient again.
Примечание. После успешной очистки системного кэша произойдет возврат на экран Запоминающие устройства. Note: When you've successfully cleared the system cache, you'll return to the Storage Devices screen.
О том, как это сделать, см. в разделе "Очистка системного кэша" выше. To do this, see the "Clear the system cache" section above.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.